Salsa und Merengue mit bayrischem Dialekt? Passt nicht? Passt doch!
Los Dos Y Compañeros
Eine elfköpfige, deutsche Salsaband ist schon ungewöhnlich, aber dazu noch deutsche, ja sogar bayrische Texte? Diese außergewöhnliche Kombination macht Los Dos Y Compañeros zu einem ganz besonderen musikalischen Act.
"Wer jetzt aber meint, zur Salsa gehöre spanischer Gesang wie der Pfeffer zur Soße, der hat
die spritzigen Compañeros noch nicht live erlebt. Los Dos, wie die Fans sie verkürzt nennen,
verbinden das sprachliche Idiom ihrer Heimat mit Satzgesang und stilechten Latin-
Arrangements, die bei Fans wie auch Experten keinerlei Wünsche offen lassen."
Die kubanischen Klänge garnieren die g`standenen Manna aus Amberg und Umgebung mit
Geschichten aus dem oberpfälzischen Alltag: So singen sie über schöne Frauen, Urlaube in
der Karibik, Kneipenabende mit Freunden oder auch über die Leiden der Arbeit.
Gegründet wurde die Salsagruppe im Jahre 1996 von Don Michon (Michael Deiml) und Don
Macson (Walter Tröster). Anlass war der Wettbewerb des Jugendmagazins Zündfunk auf
Bayern 2. Das Duo beschloss Oberpfälzer Salsa zu machen: Die Texte also Oberpfälzisch,
die Musik kubanisch und die Namen klingen wie bei der Guerrilla. Längst ist die Gruppe auf
elf Mann angewachsen und begeistert ihr Publikum unter dem Namen Los Dos Y
Compañeros.
Mit Witz, Charme und Selbstironie interpretieren Don Michon, Don Macson, El Capitan und
Co. Klassiker wie "Oye como va" (Tito Puente) oder "Besame mucho" (Consuelo Velàzquez),
überzeugen aber auch bei ihren eigenen Titeln. Neben Raffinesse und Fingerfertigkeit
bestechen Los Dos Y Compañeros aber vor allem durch Authentizität und Lebensfreude, die
absolut ansteckend wirkt. Ihrer Musik, die teilweise auf jahrzehntealte, traditionelle karibische
Spielweise zurückgeht, fehlt nichts vom zeitgeistgeprägten, modernen Sound und so ist sie
für die Ohren aller Generationen zugänglich. Dazu kommt der massive bayrische Anteil im
Text, der, sobald er beim Zuhörer ankommt, den Spaß dieser sonnigen Musikrichtung
potenziert. Die nahezu nahtlose Verbindung von zwei unterschiedlichen Kulturen tut dann Ihr
Übriges..
| |